Aus dem Französischen von Daniel Oesch

Mit Humor und großem Einfühlungsverm.gen teilt Gérard Chambre mit uns in diesem Buch Erinnerungen aus über fünfzig Jahren künstlerischer Zusammenarbeit mit Pierre Cardin, der vor allem bekannt war für seine eigenwilligen Modekreationen. Er zeichnet so das intime Porträt eines grosszügigen und in seiner Kreativität und Begeisterung ungebremsten, klugen Geschäftsmannes, der Kunst in all ihren Formen liebte.

Gérard Chambre ist ein französischer Komiker, Schauspieler, Regisseur, Sänger und Komponist. Er lernte Pierre Cardin 1967 kennen, als er sich bei ihm als Model bewarb. Daraus entwickelte sich eine enge, kreative Freundschaft, die mehr als fünfzig Jahre andauerte und die geprägt war von gemeinsamen Reisen und beeindruckenden Projekten (Espace Cardin, Restaurant Maxim’s). Die Originalausgabe erschien 2022 unter dem Titel 

Pierre Cardin 
tellement de choses à ne pas dire